Mariah Carey's former PA hits back with her own lawsuit